Етимологія слова «наречена»? Звідки пішло слово «наречена»?

Відповідей: 4
  1. ВладимирЪ [44.4 K]:

    Наречена — на тюркських мовах означає невідома. В принципі, Олександр Македонський прославився у війні зороастрійської Авестой, варіантом біблії, а фарсі — це по росі. Тюркською наречена може просто означати «приблудна». У цьому плані стає зрозумілою жарт з «Кавказької полонянки»: «Коли будеш смажити шашлик з цієї наречена — не забудь запросити!»

  2. Скріпки [138K]:

    НеВедомоКто — ось хто така Наречена. Корінь слова «відати» — «знати».

    В якийсь момент наші пращури зрозуміли — якщо постійно одружитися на дівчатах з свого села, то в кінці кінців візьмеш у дружини троюрідну сестру або четвероюродную тітоньку. І примітили, що потомство від таких спілок хиленькое, слабеньке. Навряд чи вони знали слово «вироджуватися» і розуміли, чому це відбувається. Просто зробили висновок: не женись на родичці.

    За майбутніми дружинами стали їздити трохи далі власної околиці. Але про них не було відомо стільки, скільки про дівчат свого села. Не відаю, кого в будинок веду, поки не одружуся. От і прозвали дівчат в змозі «просватаною, але ми про неї нічого не знаємо» — «наречена»

  3. Володимир Apchel [116K]:

    Правильніше буде розібрати слово як наречена — «не зна хто», невідомий, незнаний чоловік. На Русі ставлення батьків нареченого до нареченої були досить (як зараз би сказали) скептичні — незрозуміло що вона за людина і чи варто впускати її в сім’ю.

    текст при наведенні

  4. Трансформератор [2.9 K]:

    Веста у слов’ян це та, хто знає як бути дружиною. Відповідно не веста, це та, хто не відає. Саме тому союз з нареченими називали шлюбом, а з вестами-весіллям.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *