Як правильно пишеться ім’я Наталія по-англійськи?

Як написати Наталія транслітом?
Як буде ім’я Наталія англійською мовою?

Відповідей: 10
  1. Андрей0817:

    Є ім’я Наталія, а є ім’я Наталія.

    Наталія по-англійськи пишеться Nataliia, а Наталія по-англійськи пишеться Natalia.

    Якщо ви напишіть ім’я Наталі по-англійськи, то тільки так — Natalie. А коротке ім’я Наталії — Наташа пишеться Natasha.

    Ответить
  2. Aleso:

    Наталя, Наталя, Наталка англійською мовою правильним написанням буде — Natalya, Natalia, Nataliya, Natasha.

    В закордонному паспорті і на банківській карті ім’я Наталія має бути написано тільки англійською мовою.

    Ответить
  3. Mirra-Mi:

    Жіноче ім’я Наталія (Наталя) правильно пишеться англійською мовою: Natalia.

    Якщо провести транслітерацію (наприклад, для закордонного паспорта), то

    Наталя — Natalia (так як м’який знак не прописується),

    Наталія — Nataliia (поєднання букв у кінці «я» [ийа] пишеться як «iia»).

    Ответить
  4. Карамболь [57.4 K]:

    Ім’я Наталія має декілька правильних варіантів написання англійською мовою:

    • перший варіант — Natalia;
    • другий варіант — Natalya;
    • третій варіант — Nataliya (досить рідко використовується).

    Якщо ви захочете використовувати просто — Наташа, то робити це слід так: Natasha.

    Ответить
  5. natla:

    Ім’я Наталія по-англійськи записується як Natalya.

    Ім’я Наталія має кілька варіантів запису англійською мовою. Це і Natalia, а також ще один варіант — Nataliya.

    Якщо ж цікавить запис імені Наташа англійською, то це Natasha.

    Ответить
  6. Roxrite:

    Наталія пишеться так: «Natalya».

    Якщо Наталія, то можливі два варіанти: «Natalia», або «Nataliya».

    Поєднання -ія транслітом може писатися і так, і так.

    також є Наташа, правильно пишеться в такій формі слова «Natasha».

    Ответить
  7. Іринка Сергєєва:

    російською мовою можна писати це ім’я в декількох варіантах — Наталя, Наталя, Наталка.

    Відповідно, так само буде кілька англійських варіантів — Natalia, Nataliia, Nataliya ( цей варіант використовується рідко ), Natasha.

    Ответить
  8. Степан БВ [22.3 K]:

    Наталя , ім’я моєї сестри, і я просто зобов’язаний знати як воно пишеться англійською мовою.. досить просто , ось кілька варіантів!

    Natalya, Natalia, Nataliya, Nataly, Natali, так само просто можна написати Natasha !

    Ответить
  9. Annet007 [23.8 K]:

    Наталія на листі по-англійськи пишеться ось так: Natalia.

    Інша форма імені — Наташа — по-англійськи буде Natasha.

    Це дві найбільш вживані в усній і письмовій мові форми вимови/написання цього імені.

    Ответить
  10. Дженні [35.8 K]:

    Я б його написала у такому вигляді Nataliya, у закордонних паспортах раніше воно так і писалося, але нещодавно затвердили нові правила написання імен латинськими літерами у загранпаспотрах і воно пишеться як Nataliia.

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *