Як звали українську дівчину, що стала Хюррем в серіалі «величне століття»?

Яке її реальне ім’я?

Відповідей: 4
  1. Майже анонімка [317]:

    В серіалі її звали Олександрою (в українському озвучені серіалу Анастасією).

    В історичних подіях справжнє ім’я Хюррем є Роксолана-Хасеке-Ель-Хюррем-Хатун розшифровується як «Велика Пані Веселощів і Радості».

    Ім’я в польській літературній традиції — Олександра, в українському — Анастасія, очевидно тому з ним така плутанина.

    Певно, була дочкою священика Лісовського з галицького міста Рогатина або подільського містечка Чемерівці (точні дані невідомі), якщо дотримуватися першої версії, яка є більш поширеною, то її справжнє ім’я Анастасія Гаврилівна Лісовська.

    текст при наведенні

    Ответить
  2. Elenka77 [3.4 K]:

    В серіалі «Чудовий століття» її звали Олександра, але є ще думка, що справжнє ім’я дівчата — Анастасія. А як її звали насправді ніхто, мабуть, ніколи не дізнається. Дружина султана так і залишиться в історії Хюррем або Роксолана.

    Ответить
  3. Мурзявка [17.8 K]:

    У первісному варіанті цього твору авторства Павла Загребельного, дівчину з українського сила звали Настя Лісовська, але в історії вона залишилася як Роксалана — українська дружина турецького султана Сулеймана.

    Ответить
  4. Елена5 [741]:

    Начебто її звали Олександра, якщо я звісно не помиляюсь

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *